Book into Film – “Hot Enough for June”/ “Agent 8 3/4” (1964)

Timing is everything in the movie business. Had British film studio Rank shifted into top gear to adapt the best-selling thriller The Night of Wenceslas by Lionel Davidson soon after its publication in 1960 it would probably have been a completely different film to Hot Enough for June which took four years to reach the screen. Davidson had produced a ground-breaking espionage thriller that had critics reaching for the superlatives and putting him in the same bracket as Graham Greene and Eric Ambler. A film appearing, for example, in 1961 would not have been lost in the box office tsunami, in Britain at least, that greeted Dr No on its movie debut in 1962.

But by the time Hot Enough for June was released a second Bond – From Russia with Love (1963)- had changed public attitudes to spy films and in addition readers were reeling from two blockbuster spy novels, Len Deighton’s The Ipcress File (published in 1962) and John Le Carre’s monumental bestseller The Spy Who Came in from the Cold (published 1963). In preproduction in May 1963, minus any cast, the projected film was still being known as The Night of Wenceslas. Star Dirk Bogarde dithered so much about his involvement that at one point he was replaced by the considerably younger Tom Courtenay (Billy Liar, 1963).

U.S. cover of the Davidson novel.

As was often the case in adaptations of best sellers, the screenwriter, in this instance Lukas Heller (Whatever Happened to Baby Jane, 1962) both added to and subtracted from the original material. For example, the Nicholas of the Lionel Davidson novel was not a particularly attractive character, truculent, snippy, with a bad case of self-entitlement, a bit of a ne’er-do-well, scrounging to pay bills, with expensive tastes and far from charming in his relationship with his girlfriend. He is also employed, rather than unemployed and with hankerings to be a writer as in the film, and comes into the orbit of Cunliffe (Robert Morley in the film) who dupes him into thinking an uncle has left him an inheritance.

Sensibly, Lukas Heller dispenses with Nicholas’s back story which posits him as a Czechoslovakian exile, albeit leaving his native land at the age of six, and various other complications concerning that country. He is sent to collect a formula for unbreakable glass. The “hot enough for June” password is a Heller construct and feels as if belongs to an earlier era of spy pictures. In the book all Nicholas has to do is leave his guide book lying around in the factory for the contact to write there the formula. However, rather than discovering he is working for the British Secret Service, the novelist employs a different twist, that the young man is, unknowingly, in the pay of foreigners plotting against Britain.

Davidson envisaged a different kind of Czech girl, more of a Valkyrie, statuesque (“her breasts stood out like bombs”) rather than the slimmer Sylva Koscina. It is Heller who adds the complication of her father heading up the secret police. In the book, her father is merely a musician and conveniently absent for most of the time, freeing up his house for romantic interludes. And the book has none of the James Bondesque features since the first of the series had not been written when The Night of Wenceslas was published.

However, the film having established the alternative world of rival secret agencies, of the girl being under suspicion and of her father being a senior official in the espionage business, the screenwriter then follows the bulk of the novel’s romance and the thrilling episodes involving Nicholas on the run. The swimming pool, cigarette burn, the parade and the milkman can all be found in the book.

There is one element that had to be changed. In the book, Nicholas makes two trips to Prague. But it is a golden rule of screenwriting that a character visits a location only once. Davidson ends his book with a touch of irony: Nicholas is swapped for Cunliffe.

At whose behest, it was decided to insert the comedy is anybody’s guess. Possibly the feeling that the book as written would be too unsophisticated for audiences accustomed to the rattling action and glamour of a James Bond. The Bond-style connections at the beginning of the film are clunky and the later references to espionage at the highest level also seemed to have been slotted in with no regard to retaining the essence of the book.

Hot Enough for June / Agent 8 3/4 (1964) ***

Thanks to his language skills unemployed wannabe writer Nicholas (Dirk Bogarde) is recruited as a trainee executive on a too-good-to-be-true job visiting a Czech glass factory  only to discover that while engaged on what appears a harmless piece of industrial espionage is in fact considerably more serious.  Complications arise when he falls in love with his chauffeur Vlasta (Sylva Koscina) whose father, Simenova (Leo McKern), is head of the Czech secret police.

Eventually, it dawns on Nicholas that he is in the employ of the British secret service headed by Colonel Cunliffe (Robert Morley). Soon he is on the run. Adopting a variety of disguises including waiter, Bavarian villager and milkman he evades capture and makes a pact with Vlasta that neither of them will participate in espionage activities.

The slinky clothing and the image of Bogarde with a gun played up to the James Bond persona,
which is of course completely lacking in the film. While Sylva Koscina is seductive
at the correct moment she is not overtly so.

A chunk of the comedy arises from misunderstandings, Iron curtain paranoia, the destruction of indestructible glass, password complications, Nicholas’s contact turning out to be a washroom attendant, and from the essentially indolent Nicholas being forced into uncharacteristic action. Soon he is adopting the kind of ruses a secret agent would invent to outwit the opposition, including burning the hand of a man with his cigarette and stealing a milk cart.

The romance is believable enough and Vlasta has the cunning to shake off the secret agent shadowing her, although the ending is unbelievable and might have been stolen from a completely different soppy picture. Although Nicholas is clearly in harm’s way several times that is somewhat undercut by the espionage at a higher level being presented as a gentleman’s game.

There are unnecessary nods to 007 and the kind of gadgets essential to Bond films, although none come Nicholas’s way. But these attempts to modernise what is otherwise an old-fashioned romantic comedy largely fail. Taking a middle ground in comedy rarely works. You have to go for laughs rather than plod around hoping they will miraculously appear. And in fact the comedy is redundant in a plot – innocent caught up in nefarious world – that has sufficient story and interesting enough characters to work.

As well as James Bond, the movie tagline referenced “The Spy Who Came in
from the Cold” (1965). The American version of “Hot Enough for June”
appeared with a new title a year after the British release and was
able to take advantage of the film adaptation of the John Le Carre novel.

That the movie is in any way a success owes everything to the casting. Dirk Bogarde, though well into his 40s, still can carry off a character more than a decade younger. He can turn on the diffidence with the flicker of an eyelash. And yet can call on inner strength if required. He is the ideal foil for light comedy, having made his bones in Doctor in the House (1954), reprising the character for Doctor in Distress (1963), while dipping in and out of serious drama such as Victim (1961) and the acclaimed The Servant (1964), released just before this.

In some respects it seems as if two different pictures are passing each other in the night. The Bogarde section, excepting some comedy of misfortune, is played for real while in the background is a bit of a spoof on the espionage drama.

Sylva Koscina (The Secret War of Harry Frigg, 1968) is excellent as the beauty who betrays her country for love. Robert Morley (Topkapi, 1964) and Leo McKern (Assignment K, 1968), although in on the joke, are nonetheless convincing as the secret service bosses.  Look out for a host of lesser names in bit parts including Roger Delgado (The Running Man, 1963), Noel Harrison (The Girl from U.N.C.L.E. 1966-1967), Richard Pasco (The Gorgon, 1964) and stars of long-running British television comedies John Le Mesurier, Derek Fowlds and Derek Nimmo.  

This was the eighth partnership between director Ralph Thomas and Dirk Bogarde, four in the Doctor series but also three serious dramas in Campbell’s Kingdom (1957), A Tale of Two Cities (1958) and The Wind Cannot Read (1958). In themselves the comedies and the dramas were successful, but mixing the two, as here, less so. Lukas Heller (The Dirty Dozen, 1967) wrote the screenplay based on the Lionel Davidson bestseller.

American distributors were less keen on this picture and it was heavily cut for U.S. release and retitled Agent 8¾ presumably in an effort to cash in on the James Bond phenomenon. I’ve no idea what was lost – or perhaps what was gained – by the editing.

The end result of the original version is a pleasant enough diversion but not enough of the one and not enough of the other to really stick in the mind.

Spy Girls

If you’ve not already come across Cinema Retro magazine – now celebrating 18 years of publication –  or its various Special Issues you are in for a treat. Spy Girls fell under its “Foto Files Special Edition” portfolio and includes over 200 illustrations of the actresses who dominated the wave of espionage pictures in the 1960s and to a lesser extent the 1970s.

As well as focusing on the leading female stars in every series film – James Bond, Derek Flint, Matt Helm, Bulldog Drummond, The Man from Uncle and Harry Palmer – the magazine also pay tribute to the wide variety of starlets who appeared in bit parts such as Zena Marshall (Dr No, 1962), Aliza Gur (From Russia with Love, 1963), Shirley Eaton and Margaret Nolan (Goldfinger, 1964) Molly Peters (Thunderball, 1965) and Gila Golan (Our Man Flint, 1966).

However, in the main the concentration is on the flood of European actresses who set Hollywood agog following multiple appearances in spy pictures. Beginning with original Swiss-born Bond girl Ursula Andress (Dr No and Casino Royale, 1967, the magazine features every actress who had a starring role in the mainstream spy films. Some, of course, seemed very comfortable in the genre with roles in several pictures.

Leading that particular parade were Italian Daniela Bianchi who, after her spy debut in From Russia with Love, was seen in Slalom (1965), Operation Gold (1966), Special Mission Lady Chaplin (1966), Requiem for a Secret Agent (1966) and Operation Kid Brother (1967). Matching her was Austrian Senta Berger, caught in The Secret Ways (1961), The Spy with My Face (1965), Our Man in Marrakesh (1966), The Quiller Memorandum (1966), The Ambushers (1967) and Istanbul Express (1968).

Not far behind came Israeli Daliah Lavi who lit up the screen in The Silencers (1966), The Spy with a Cold Nose (1966), Casino Royale (1967), Nobody Runs Forever (1968) and Some Girls Do (1969). German Elke Sommer was another regular, headlining The Venetian Affair (1967), The Corrupt Ones (1967), Deadlier than the Male (1967) and The Wrecking Crew (1968.) Also a regular in the genre was Yugoslavian Sylva Koscina with Hot Enough for June/Agent 8¾ (1964), That Man in Istanbul (1965), Agent X-77 Orders to Kill (1966) and Deadlier than the Male (1967)

Canadian Beverly Adams featured three times in the Matt Helm series, in The Silencers, Murderers Row (1966) and The Ambushers (1967). Czechoslovakian Barbara Bouchet turned up in Agent for H.A.R.M (1966), Casino Royale and Danger Route (1967) and Austrian Marisa Mell had top roles in Masquerade (1965), Secret Agent Super Dragon (1966) and Danger:Diabolik (1968). Another three-peater was Rome-born Luciana Paluzzi – To Trap a Spy (1964), Thunderball (1965) and The Venetian Affair (1967) – not forgetting Swede Camilla Sparv in Murderers Row (1966), Assignment K (1968) and Nobody Runs Forever (1968).

No study on the girls involved in espionage over these two decades would be complete without mention of Raquel Welch for Fathom (1967), Monica Vitti in Modesty Blaise (1966), Honor Blackman in Goldfinger and Britt Ekland in The Man with the Golden Gun (1974). The occasional American leavened the pot – Jill St John appearing in The Liquidator (1966) and Diamonds Are Forever (1971) and Lana Wood also in the latter. 

The extensive illustrations include stills, and photographs of the stars relaxing on set or setting up a shot, as well as a veritable archive of posters from virtually every country in the world, often with substantially different artwork to the originals. In addition, articles on the main actresses are included as well as snippets of information on the lesser stars.

Priced at just £6.95 / $11.99 this might make a nice Xmas filler.

http://www.cinemaretro.com/index.php?/archives/8048-COMING-FROM-CINEMA-RETRO-SPY-GIRLS-FOTO-FILES-ISSUE-1.html

The Secret War of Harry Frigg (1968) ***

Except for an ingenious escape attempt and Paul Newman spoofing his Cool Hand Luke  persona, this World War Two POW number falls into the “sounded like a good idea at the time” category. Harry Frigg (Newman), the American army’s most notorious escapee (though from British military prisons), is promoted from buck private to two-star general and parachuted into northern Italy to organize a breakout of five one-star generals.

The premise that the war effort is hampered by embarrassment at the generals being captured seems far-fetched as is the notion that the quintet are hopelessly incompetent when it comes to doing anything that sounds like proper army stuff. Adding another offbeat element is that they are being held in effectively a deluxe POW camp, an ancient castle run by Colonel Ferrucci (Vito Scotti), a former Ritz hotel manager with a lapdog attitude to the rich and powerful.

Almost immediately Frigg discovers an escape route through a secret door but is disinclined to go any further since it leads into the boudoir of the countess (Sylva Koscina). New Jersey inhabitant Frigg feels out of the place with the high-falutin’ generals and proceeds to get himself a cultural education. Meanwhile, the countess, obtaining her position through marriage rather than birth, trying to bolster his confidence naturally triggers his romantic impulses.

The humor is of the gentlest kind – Frigg taking advantage of his superiority, Italians speaking tortured English – and not much in the way of bellylaffs either. Director Jack Smight, who collaborated so well with Newman in Harper (1966) and manages to achieve a tricky balance in No Way to Treat a Lady (1968), loses his way here, not least structurally, as the movie pingpongs between the generals, the commandant and Frigg and, thematically, issues of power. Crucially, he fails to rein in Newman.

The generals, squabbling among themselves for power, would be caricatures except that their characters are rounded out by the players, the pick being Charles Gray (The Devil Rides Out, 1968) as Cox-Roberts and Tom Bosley (Divorce American Style, 1967) as Pennypacker. The other generals are played by Andrew Duggan (Seven Days in May, 1964), John Williams (Harlow, 1965) and Jacques Roux (The List of Adrian Messenger, 1963). Representing the American top brass in England are James Gregory ( a repeat role in the Matt Helm series) and Norman Fell (The Graduate, 1967).

After her excellent turn as a mischievous and vengeful villain in Deadlier than the Male (1967), Yugoslavian Sylva Koscina comes down to earth with a less rewarding role as charming leading lady with a sly sense of humor rather than the femme fatale of A Lovely Way to Die (1968). Werner Peters (The Corrupt Ones, 1968) makes a late appearance as a Nazi and you might spot screenwriter Buck Henry (The Graduate) in a bit part.

The screenplay by Peter Stone (Arabesque, 1966) and Oscar-winner Frank Tarloff (Father Goose, 1968) is an odd mixture of occasional sharp dialogue and labored story. The set-up takes too long and you keep on wondering when it is going to get to the pay-off.

No doubt looking for some light relief after a quartet of heavier dramatic roles – Harper (1966), Torn Curtain (1966), Hombre (1967) and Harper (1967) – Newman acts like he has escaped the straitjacket of a considered performance and instead indulges in mugging and hamming it up, his body freeing up a barrage of mannerisms previously held in check.

Deadlier than the Male (1967) ****

Now revealed as the first film seen by Quentin Tarantino – at the age of five.

For a movie intended to set up a series character in the vein of James Bond, it was ironic that it was the women who stole the show, not just from their tendency to turn up in bikinis but for their outrageous villainy. Irma (Elke Sommer) and Penelope (Sylva Koscina) are the seductive assassins in the hire of Carl Petersen (Nigel Green) who has designs on an Arab oil empire. On her own Irma dispatches mogul Henry Keller (Dervis Ward) then the pair – emerging from the sea like a pair of latter-day Ursula Andresses – harpoon his colleague Wyngarde (John Stone).   

Soon Hugh Drummond (Richard Johnson), investigating the death of Wyngarde, becomes a target  and that sets him off, with nephew Robert (Steve Carlson) in tow,  to the Mediterranean and the yacht of oil-rich King Fedra (Zia Mohyeddin) where, of course, the girls lie in wait.

Dispensing with the gadgets – except for one item employed by the villainesses – and gimmicks of Bond, but retaining the quips, this is a fun ride with a more down-to-earth leading man – like the early Bonds – smarter girls, a more old-fashioned mystery, a hefty thug Chang (Milton Reid)  in the Oddjob mold, a castle doubling as the villain’s lair, a suave master criminal, some detective work, and a super scene involving giant robotic chess men.

The bickering between Irma and Penelope, who is not just a tad sadistic but a kleptomaniac especially as far as her partner is concerned, coupled with their overweening confidence, makes them much more human than any Bond Girl and the character traits explored have a pay-off at the climax. Equally interesting are the mind games, Drummond vs. Peterson but also Drummond vs. Irma. And that the female baddies see it as points on their scoreboard to seduce Drummond rather than the other way round.

Drummond is every bit as capable a seducer as Bond and equally ruthless, stripping a suspect naked. Petersen is also a clever character, faking his own death and running a very smooth operation, and certainly his recruitment techniques are second to none.

Some ideas were certainly ahead of their time, the chess men are the equivalent of a modern computer game while the human bomb has, unfortunately, entered the modern lexicon and there are enough female serial killers around to prevent anyone believing they are always (to use an outmoded sexist phrase) the gentle sex. However, in the middle 1960s, the concept that women would be partial to murder and torture not to mention repeatedly seducing males went so much against the grain of the male authority figures that the British censor slapped an X-certificate on the movie.

Shakespearian actor Richard Johnson was a one time MGM contract player, but his only previous top-billed outing was the Italian-made The Witch (1966). He certainly made a splash with this character, investing it with a great deal more gravitas than Flint or Helm. The Teutonic Elke Sommer (The Venetian Affair, 1966) is brilliant as one half of the assassin tag-team with a batch of one-liners for every occasion. Sylva Koscina (A Lovely Way To Die, 1968), nose always put out of joint, almost steals the show.  Nigel Green (Tobruk, 1967), while his usual sardonic self, has the playfulness of the rich and powerful.

Steve Carlsen, in his movie debut, doesn’t make much of an impact in a largely lame role. Zia Mohyeddin has a more interesting part as the oil kingpin wanting to help his people. As you can expect in a spy picture there are a host of beautiful women – Suzanna Leigh (The Lost Continent, 1968) a defector, Virginia North, also making her debut, Justine Lord (Night after Night after Night, 1969), and Didi Sydow in her only screen appearance.

The light comedy experience of director Ralph Thomas (Doctor in Distress, 1963) comes is very handy, as his sense of comic timing is excellent, but, perhaps learning from his previous brush with espionage in Agent 8¾ / Hot Enough for June (1964) brings a bigger punch to the action scenes. And it’s a bold ploy to start with an action sequence revolving around Irma and Penelope rather than our star man.

The screenplay was a team effort – Jimmy Sangster (The Devil-Ship Pirates, 1964), taking a break from Hammer duties, David D. Osborn (Maroc 7, 1967) and Liz Charles-Williams, making her screen debut  – all involved.  This was familiar territory for composer Malcolm Lockyer (Five Golden Men, 1967). British pop act The Walker Brothers had a hit with the theme tune.

This is more fun than camp, not a send-up of the genre like Derek Flint and Matt Helm, but a spy picture with a believable leading men and excellent villains. But the plot is more centred on filthy lucre rather than global control and there is a genuine understanding of how businesses work – takeovers, mergers, dirty dealings – though small wonder Petersen would like to be shot of pedantic boardroom nuisances like Bridgenorth (Leonard Rossiter) – wouldn’t we all?

Bulldog Drummond was an international crime-buster invented by “Sapper,” the pen-name of H.C. McNeile. Bulldog Drummond had been a Hollywood mainstay for over four decades, the twenty-plus pictures attracting stars like Ronald Colman (Bulldog Drummond, 1929, and Bulldog Drummond Strikes Back, 1934), Ray Milland (Bulldog Drummond Escapes, 1937), Walter Pidgeon (Calling Bulldog Drummond, 1951) and a young Ralph Richardson (The Return of Bulldog Drummond, 1934). But the notion, in the Swinging Sixties, of tagging any leading man by the moniker of ‘Bulldog’ did not seem like a good idea, so the character underwent wholesale reinvention and his nickname is never mentioned.  

The title comes from a line in a poem by Rudyard Kipling, The Female of the Species. That was the original title of the film and also of a Sapper book.

You can get his on a double bill with the sequel Some Girls Do from Network at a very reasonable price. Will be reviewing Some Girls Do next.

A Lovely Way To Die/A Lovely Way To Go (1968) ****

Woefully neglected detective thriller with a sparkling script and sexy leading stars exuding screen charisma. Like the celebrated William Goldman-scripted opening to Paul Newman private eye picture Harper (1966), the credit sequence here is at least as innovative in that it appears to be little short of a trailer, a highlights reel showing the audience what lies in store.

Kirk Douglas is a womanizing cop too handy with his fists, half his arrests making an unexpected detour to hospital. Sylva Koscina is the bored young wife of an older millionaire whose idea of fun is to chuck an expensive scarf out of a speeding car forcing her husband to pull up and go back and fetch. When her husband is shot, suspicion falls on Koscina – inclined  to dress in revealing outfits for the media – and her playboy boyfriend.

At the behest of attorney Eli Wallach with a rich Southern accent and a knack for speaking in parables, Douglas, having resigned from the force one step ahead of being fired, is sent in to provide security and find out whether her alibi stacks up. He soon finds out it doesn’t but by this time he has fallen under her spell. Witnesses disappear, intruders are dealt with, attempts are made on the detective’s life, and the twists come thick and fast. Koscina is the arch femme fatale who is a past master in the twisting department – twisting every male within a 50-mile radius round her little finger.

Harper was a throwback to The Maltese Falcon/The Big Sleep but A Lovely Way To Die knocks that shamus tradition on the head. For a start, Douglas is a high-living high-rolling  character who doesn’t take prisoners. The second time we meet him he has dumped the girl he took to the races for someone he has met while picking up his winnings.  Seducing gorgeous women and dumping them is second nature. This is Douglas as glorious charmer, a part of his screen persona lost after a glut of more serious pictures like Seven Days in May (1964) and Cast a Giant Shadow (1966). Yugoslavian actress Koscina, often little more than eye candy for most of the decade, had vaulted into the higher echelons after a turn as Paul Newman’s squeeze in The Secret War of Harry Frigg (1968).

Typical of the cheesecake type of photo used in movie fan magzines in the 1960s – this one of star Koscina appeared in the Yugoslavian magazine “Filmski Svet.”

An inherent part of the attraction of this picture is how deftly she keeps Douglas at bay. Scriptwriter A. J. Russell and director David Lowell Rich (Madame X, 1966) deliver the goods in maintaining the tension in their relationship. There is a wonderful scene where the expectant Douglas follows her up the stairs of her fabulous mansion and three times he ignores the import of her unmistakable “Goodnight,” his uber-confidence taking him to her door – which she shuts in his face.  

Sure, in some ways it is slick, but it is also taut and realistic, Douglas does not win all his fights and he eats with the rest of the help at the mansion. And he does some terrific detection so it doesn’t fall short in that department. He is definitely helped by some choice lines – “police methods are sometimes difficult for an amateur to understand” he tells Koscina after brutally despatching an intruder. Koscina is in her element as the sexy, wealthy suspect, and especially in her banter with Douglas, in which her main aim to disarm his cockiness.

Eli Wallach is also superb, given just enough ham to hang himself, but matching Douglas in arrogance and outgunning the D.A. with his courtroom gymnastics. A couple of the subsidiary characters are well-drawn, a housekeeper who plays the markets for example.   

For some reason this sank like a stone on its initial outing, audiences perhaps being more attuned to the Bogartian sleuth, but I found it highly enjoyable and this could be seen as a  taster for anyone familiar with the antics of the star’s son Michael Douglas who found himself in similar territory in Basic Instinct (1992).

Many of the films from the 1960s are to be found free of charge on TCM and Sony Movies and the British Talking Pictures as well as mainstream television channels. But if this film is not available through these routes, then here is the link to the DVD and/or streaming service   

Discover WordPress

A daily selection of the best content published on WordPress, collected for you by humans who love to read.

The Atavist Magazine

by Brian Hannan

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.